Moulinex HV 4 ME41513E manuály

Moulinex HV 4 ME41513E Uživatelský manuál (134 strany)

Značka: Moulinex | Kategorie: Mlýnek na maso | Velikost: 3.38 MB |

Ruština

Angličtina

Srbština

Polština

Tabulka s obsahem

Réf. 2643049A

1

SAFETY INSTRUCTIONS:

5

DESCRIPTION:

5

BEFORE FIRST USE

6

CLEANING:

9

RECIPES

10

Oven baked potato pudding

11

LAHMA BI AJEEN

11

(stuffed focaccia)

11

KIBBE BI LABAN

12

Lamb with split peas:

12

%&_,"'

13

*!,"'

17

&%(

18

'"$'

19

%,&d 

20

%& '('

21

&' _#

22

(t&t_#

25

&%('

26

'"$''

27

=691u@.3<8.j.

27

:.F62F6B7A=u>m1F6y6

28

OHUTUSNÕUANDED:

29

SEADME ÜLEVAADE:

29

SEADME KASUTUSELEVÕTMINE:

30

PUHASTAMINE:

33

TÕRKE KORRAL SEADME TÖÖS

33

RETSEPTID

34

Ahjuküpsetatud kartulipuding

35

LIHATASKUD

35

(täidisega kuklid)

35

(kibbé-kuklid jogurtiga)

36

PIRUKAD

36

(kalapirukad)

36

Lambaliha hernepüreega:

36

-,'--#

41

%&-%',

42

%A116;4F62:;6.0F.;EF=620.

43

%&$

44

=.?F@20686>E/;2

44

•†

45

Š‹„•

45

‹•Œ•€‹•Œ~—ˆ„•‹Š‡˜ƒŠ~

46

‹•Œ~Š•„•‹Š‡˜ƒŠ~

46

•¬¤¦œ ¡§¸¦¤

50

ПИРОЖКИ

53

(маленькие пирожки с рыбой)

53

Ягненок с лущеным горохом:

53

‹•Œ•€‹•Œ”„ˆ~„†ŠŒ„•Ž

55

‹•Œ”•~„†ŠŒ„•Ž

55

•W¾³¯À¶²ª¬¢¦§-¼¬ª

59

˜’™ˆ•“’šŠ•šŠ

60

˜ˆžŠ”Š••Š‹ˆŠŽ•’–

60

±§²§±À¹¬ª©¯¢¹ª¯¬°½

60

“ˆ‹‹•‹ˆ”Š‹Š–

61

¶²ª¬¢¦§-¼¬ª¬À££§©«°¥µ²´°®

61

±ª²À¨¬ª©²ª£¯°½¯¢¹ª¯¬°½

61

²-¯¸UšÆ°Á´ªµª»Á

62

I-"!,-G'

64

('-(Y(X'

67

&%( 

68

@Q9@Q@@3<A.02

69

&$)(

69

%&$-' 

70

-%i#$'(#Y%$ ,#,

71

%$%'

71

)*#Y$$)

72

&%(,

76

=;g:H<8-/7D

77

%&$a

78

:.9L>E/M=6><b8E

78

-%i#$'(#G%$ ,#,

79

)*#$%&*X- ,

80

%2j2;dF2:6.8<Bd=A16;4

85

(_(i

85

=9;2;L=<1=9.:2;;M8E

85

%&[a

86

:.9L>E/62=6>Pb8E

86

$%'

87

#'(* -g*%

88

)%$(&%&(

88

BRIJUATI

93

(punjene lepinje)

93

(ćufteta kibea sa jogurtom)

94

(Mala peciva od ribe)

94

•†

95

Š‹„•

95

•‹ŠŽŒ•}

96

‹Œ•€„‹–Œ~

96

‹Š“„•Ž~

99

Кюфтета от говеждо месо

100

Пилешки кюфтета с гъби

100

Пудинг от картофи на фурна

101

РУЛЦА ОТ МНОГОЛИСТНО ТЕСТО

101

ЛАХМА БИ АЙЕН

101

(кебе с кисело мляко)

102

(малки рибени кюфтета)

102

(пшенични питки с плънка)

102

КЕБЕ БИ ЛАБАН

102

¼ª¶¿²Uš³°¼ªµª²´-´ªµ

103

$%'

104

%&*)%$&

105

&%(

109

!"#

110

;.172B2;2=<4.j2

110

!#

111

%&$ 

111

:.9.=206B.?>6/<:

111

'&&

112

%)#&Z#)#~)#

113

)&n~&

116

&~(

117

%()&)&#

118

056392A:=9A@2

118

=.@2A>6:60612=2f@2

119

$%'

120

$( -g*%

121

%)_(#)&

121

"A?.8.

125

&)(

125

!"a#

126

=A;72;292=6;72

126

!#

126

=6@602<1>6/2

127

*&#$'(##*$!

128

&%(

133

=<9;72;<=206B<

134

Další produkty a příručky pro Mlýnek na maso Moulinex

Modely	Typ Dokumentu
HV2 ME20513E	Uživatelský manuál Инструкция по эксплуатации Moulinex HV2 ME20513E, 8 stránky
HV10 ME850	Uživatelský manuál Moulinex HV10 ME850 User Manual, 118 stránky
HV 8 ME656B3E	Uživatelský manuál Инструкция по эксплуатации Moulinex HV 8 ME656B3E, 66 stránky
ME611B3E	Uživatelský manuál Инструкция по эксплуатации Moulinex ME611B3E, 5 stránky
ME60614E	Uživatelský manuál Инструкция по эксплуатации Moulinex ME60614E, 5 stránky
DKA24E	Uživatelský manuál Инструкция по эксплуатации Moulinex DKA24E, 5 stránky
ME656B3E	Uživatelský manuál Инструкция по эксплуатации Moulinex ME656B3E, 9 stránky
ME651 B3E	Uživatelský manuál Инструкция по эксплуатации Moulinex ME651 B3E [en] , 5 stránky
ME 665	Uživatelský manuál Инструкция по эксплуатации Moulinex ME 665, 12 stránky
ME 4151	Uživatelský manuál Инструкция по эксплуатации Moulinex ME 4151, 12 stránky
HV 4 ME41013E	Uživatelský manuál Инструкция по эксплуатации Moulinex HV 4 ME41013E, 89 stránky
HV8 ME645	Uživatelský manuál Moulinex HV8 ME645 User Manual, 120 stránky
FRESH EXPRESS DJ750G	Uživatelský manuál Moulinex FRESH EXPRESS DJ750G User Manual, 76 stránky
HV 8 ME610	Uživatelský manuál Moulinex HV 8 ME610 User Manual, 102 stránky
ME4101	Uživatelský manuál Инструкция по эксплуатации Moulinex ME4101, 10 stránky
ME41313E	Uživatelský manuál Инструкция по эксплуатации Moulinex ME41313E, 10 stránky
ME41113E	Uživatelský manuál Инструкция по эксплуатации Moulinex ME41113E [en] , 10 stránky

Moulinex zařízení